Übersetzung, Revision, Lokalisierung
DEU – ENG – POR ⇒ FRA
Mit MONNERAT-Trad profitieren Sie von ausgezeichneten massgeschneiderten Sprachdienstleistungen. Unabhängig von der Textsorte sorgen wir dafür, Ihre Botschaft originalgetreu wiederzugeben, wobei wir ein besonderes Augenmerk auf die regionalen und kulturellen Feinheiten der Ausgangs- und der Zielsprache richten. Verlassen Sie sich für optimale, kundenorientierte Übersetzungslösungen auf MONNERAT-Trad.
Neben Übersetzungs-, Revisions- und Lokalisierungsarbeiten übernehmen wir den Qualitätssicherungsprozess Ihrer Texte von A bis Z und bieten Ihnen eine individuelle Begleitung, um die Konsistenz und Kohärenz Ihrer Kommunikation zu gewährleisten.
Schätzen Sie qualitativ hochstehende und professionelle Arbeit? Dann wenden Sie sich jetzt an uns per E-Mail ([email protected]), Telefon (+41 (0)76 309 99 09) oder über unser Formular.
Wir revidieren Ihre Texte mit grösster Sorgfalt, wobei wir nicht nur auf sprachliche Korrektheit, sondern auch auf die inhaltliche Gesamtkohärenz Ihrer Kommunikation achten.
Wir passen Ihre Texte, Softwares und Produkte den spezifischen Standards und Regeln der jeweiligen Region, Ihrer Kundschaft, Leserschaft und Zielmärkte an.
Wir bieten genaue und verlässliche Übersetzungen von vielfältigen Texten aus unterschiedlichen Fachbereichen wie Politik, Finanzen, Wirtschaft und Technik.
Haben Sie Fragen oder möchten Sie gerne eine Offerte für Ihren Text? Nehmen Sie über das nachstehende Formular mit uns Kontakt auf. Sie können uns auch per E-Mail oder Telefon erreichen.